【Judging Results】
The judging for the 86th International Photographic Salon (sponsored by The Asahi Shimbun and The All-Japan Association of Photographic Societies、prizesponsored by Canon Marketing Japan Inc.) has been completed, and we have selected 86 prize-winning entries, consisting of 48 from the OVERSEAS CATEGORY, 38 from the JAPAN CATEGORY. The International Photographic Salon was inaugurated in 1927 with the participation of photographers from 15 countries outside of Japan.
International submissions were accepted through the online channel only, resulting in a total of 3,688 entries from 72 countries/regions. Iran's 1,449 was the highest number. There were 2,329 domestic entries, bringing the total number of entries to 6,017. The works will go on a touring exhibition across Japan from March.
【Judges】
Anju (Photographer)
Shintaro Shiratori (Photographer, APA President)
Tokihiro Sato (Photographer, Director of the Ken Domon Museum of Photography)
Yutaka Matsui （Officials from AJAPS)
Shogo Koshida （Asahi Shimbun Tokyo Head Office, Photo & Multimedia Manager）
Gen Hashimoto （Asahi Shimbun Osaka Head Office, Photo & Multimedia Manager)
Hiroki Hisamatsu （Chief Manager from AJAPS)
【General Review－OVERSEAS and JAPAN CATEGORIES】
In recent years, as post-processing has become widely commonplace in photography, many striking works—both in Japan and abroad—have created a strong impression by expressing the photographer’s intent through a sense of naturalness and originality. Even in today’s digital age, there were also numerous works that sought to make the most of photography’s essential qualities through black-and-white images that emphasize light and shadow. Against this backdrop, the top-ranked works inspired both surprise at the flexible creativity of seasoned photographers and a genuine curiosity to learn more about the ideas behind their images. In every piece, the photographers’ intentions could be felt—through careful, restrained image editing and artistic expression—inviting viewers to expand their imagination.
Overall, entries from overseas conveyed a powerful expressive force, while those from Japan suggested shifts in the photographers’ gaze and interest toward their subjects. Once again, the differences in approaches to photographic expression between Japan and the rest of the world became apparent.
審査委員特別賞＝SPECIAL PRIZE
入選＝HONORABLE MENTION
▶Please refer to this URL for the traveling exhibition schedule.
The results of The 86th International Photographic Salon are as follows.
SPECIAL PRIZE／「気候変動会議」モハンマド・ラキブル・ハサン (バングラデシュ)
一見すると、何だろうと思わせる非日常的な謎の作品だが、タイトルで作者の意図が見えてくる。ネクタイが印象的で、水平線があることで、画面に変化がもたらされた。
At first glance, this enigmatic, slightly surreal image makes you wonder what you’re looking at, but the title clarifies the photographer’s intent. The tie stands out as a memorable motif, and the horizon line introduces a welcome shift in the frame, adding visual variety.
SPECIAL PRIZE／「希望」ハナーン・マアムーン (エジプト)
様々な方向から撮影して重ねたようだ。光を計算して、建物だけでなく空まで広げ、人の姿も写し込んでいる。非常に目を引く、インパクトのある作品になっている。
It seems to be a composite built from shots taken from multiple angles. The light is carefully controlled, and the frame extends beyond the architecture to include the sky, with figures subtly woven in. The result is a striking, highly impactful image.
SPECIAL PRIZE／「反射」セルゲイ・ブスレンコ (ウクライナ)
芸術という意味で完成度の高い作品になった。赤いドレスの女性が水中を漂っていることで、写真が持っている空気感が伝わり、見るものを穏やかな気持ちにさせてくれる
This is a highly accomplished piece in an artistic sense. The woman in the red dress drifting underwater conveys the photograph’s atmosphere beautifully, leaving the viewer with a calm, gentle feeling.
「The Beach Life」 Brandon Byeongbeom Kim（Australia）
HONORABLE MENTION／「浜辺の生活」(オーストラリア)
「Symphony of Coexistence」 Md Rafayat Haque Khan（Bangladesh）
HONORABLE MENTION／「共存のシンフォニー」(バングラデシュ)
「Hi」 Mithail Afrige Chowdhury（Bangladesh）
HONORABLE MENTION／「こんにちは」(バングラデシュ)
「Lover & Thunder」 Pulok Chandra Shil（Bangladesh）
HONORABLE MENTION／「恋人と雷」(バングラデシュ)
「Dream of Imagination」 Sheikh Ashraful Alam Nasir（Bangladesh）
HONORABLE MENTION／「夢見る創造力」(バングラデシュ)
「The Journey」 Sohel Parvez Haque（Bangladesh）
HONORABLE MENTION／「旅」(バングラデシュ)
「Time and Tide Wait for None」 Anna Melnikova（Belarus）
HONORABLE MENTION／「歳月人を待たず」(ベラルーシ)
「Tropical」 Paulo Cesar Berton Custodio（Brazil）
HONORABLE MENTION／「トロピカル」(ブラジル)
「Iris and Sema」 Alexander Sviridov（Canada）
HONORABLE MENTION／「アイリスとセマ」(カナダ)
「Flying Fortress」 Ashane Milinda Bandara Marasinghe（Finland）
HONORABLE MENTION／「空飛ぶ要塞」(フィンランド)
「Reflection in the City」 Saeid Arabzadeh（France）
HONORABLE MENTION／「街の反射」(フランス)
「Impermanence」 Pabitra Sen Sharma（India）
HONORABLE MENTION／「無常」(インド)
「From Life to Death」 Sanghamitra Sarkar（India）
HONORABLE MENTION／「生から死へ」(インド)
「Camel Ride」 Asghar Besharaty（Iran）
HONORABLE MENTION／「ラクダに乗る」(イラン)
「Solitary Tree」 Behzad Azimi（Iran）
HONORABLE MENTION／「一本の木」(イラン)
「A Serious Look of Uncle」 Ershad Mazloomi（Iran）
HONORABLE MENTION／「叔父の真剣な表情」(イラン)
「In Search of Light」 Eshagh Aghaei Mansourabad（Iran）
HONORABLE MENTION／「光を求めて」(イラン)
「A Thousand Dafs of Palangan」 Farbod Bavehie（Iran）
HONORABLE MENTION／「パランガンの千のダフ」(イラン)
「Innocent Look」 Mahdi Yaghoub（Iran）
HONORABLE MENTION／「無垢な表情」(イラン)
「Endless Stairs」 Maryam sadat Ahmadi（Iran）
HONORABLE MENTION／「果てしない階段」(イラン)
「Captured」 Mohammad（Iran）
HONORABLE MENTION／「捕らわれて」(イラン)
「Horse Trainer」 Mohsen Kaboli（Iran）
HONORABLE MENTION／「馬の調教師」(イラン)
「Saru and Her Chicks」 Shirkoo Mamagha（Iran）
HONORABLE MENTION／「サルとヒナたち」(イラン)
「Sorrow」 Alexander Makarov（Israel）
HONORABLE MENTION／「悲しみ」(イスラエル)
「Granddaughter」 Oxana Zavyalova（Kazakhstan）
HONORABLE MENTION／「孫娘」(カザフスタン)
「Look」 Normante Ribokaite（Lithuania）
HONORABLE MENTION／「視線」(リトアニア)
「Lost in Thoughts」 Callie Eh（Malaysia）
HONORABLE MENTION／「思索に耽る」(マレーシア)
「A Farmer's Tale」 Si Thu Ye Myint（Myanmar）
HONORABLE MENTION／「農夫の物語」(ミャンマー)
「The End of Syria's Forever」 Mouneb Taim（Netherlands）
HONORABLE MENTION／「シリア、永遠の終わり」(オランダ)
「The Shipyard and Its People」 Piotr Dras（Poland）
HONORABLE MENTION／「造船所とその人々」(ポーランド)
「The Water Patterns of Yulia」 Natalya（Russia）
HONORABLE MENTION／「ユリヤの水模様」(ロシア)
「This Is a Photo of Putin」 Stas Jitskii（Russia）
HONORABLE MENTION／「プーチンの写真」(ロシア)
「Porridge」 Yulia（Russia）
HONORABLE MENTION／「お粥」(ロシア)
「Streetcar Stories」 Rudolf Sulgan（Slovakia）
HONORABLE MENTION／「路面電車の物語」(スロバキア)
「UFO Damselfly」 Pedro Luis Ajuriaguerra Saiz（Spain）
HONORABLE MENTION／「正体不明のトンボ」(スペイン)
「Her Depression」 Dmytro Tolokonov（Ukraine）
HONORABLE MENTION／「彼女の憂鬱」(ウクライナ)
「Winter Time」 Sergii Merkulov（Ukraine）
HONORABLE MENTION／「冬の刻」(ウクライナ)
「Mowgli from Urban Jungle」 Yevhen Samuchenko（Ukraine）
HONORABLE MENTION／「都会のモーグリ」(ウクライナ)
「Smile」 Amir Behroozi Rad（USA）
HONORABLE MENTION／「スマイル」(アメリカ合衆国)
「The Charge of Light」 Bach Thi To Anh（Viet Nam）
HONORABLE MENTION／「光の中を駆ける」(ベトナム)
「Worry When the Flood Rises」 Dang Ke Cuong（Viet Nam）
HONORABLE MENTION／「洪水時の不安」(ベトナム)
「Traditional Craft」 Dang Ke Duc（Viet Nam）
HONORABLE MENTION／「伝統工芸」(ベトナム)
「A Warm Home in Spring」 Thong Huu Nguyen（Viet Nam）
HONORABLE MENTION／「春のあたたかな家」(ベトナム)
「On the Way to Work」 TINH Ngo Huy（Viet Nam）
HONORABLE MENTION／「仕事に向かう少年たち」(ベトナム)
「Welcome to the National Festival」 Tran Huu Cuong（Viet Nam）
HONORABLE MENTION／「国民祭典へようこそ」(ベトナム)
〒104-8011
東京都中央区築地5-3-2
朝日新聞東京本社内 全日本写真連盟事務局
TEL:03-5540-7413
